(성전에 올라가는 노래)
1 내가 눈을 들어
산을 바라보리라.
나의 도움은 어디서 오는가?
2 나의 도움이 천지를 만드신
여호와에게서 오는구나.
3 그가 너를
넘어지지 않게 하실 것이니
너를 지키는 분이 졸지 않으시리라.
4 이스라엘을 지키시는 분은
졸지도 않고
주무시지도 않으신다.
5 여호와께서 너를 지키시며
네 오른편에서 너를 보호하시니
6 낮의 해가 너를 해치지 못할 것이며
밤의 달도 너를 해치지 못하리라.
7 여호와께서 너를
모든 위험에서 보호하시고
네 생명을 안전하게 지키시리라.
8 네가 어디를 가든지
그가 너를 지키실 것이니
지금부터 영원히 지키시리라.
(다윗의 시. 성전에 올라가는 노래)
1 사람들이 나에게,
“여호와의 집으로 올라가자!” 하고 말할 때
나는 기뻐하였다.
2 예루살렘아, 우리 발이
네 성문 안에 들어섰구나.
3 예루살렘은
조밀한 도시같이 건설되었다.
4 이스라엘 지파들이
여호와의 이름을 찬양하려고
규정대로 그리 올라가는구나.
5 그 곳에 백성을 다스릴
보좌가 섰으니
곧 다윗 집안의 왕좌이다.
6 예루살렘의 평화를 위해 기도하라.
예루살렘을 사랑하는 자는
다 번영하리라.
7 예루살렘아,
네 성 안이 평안하고
네 궁전이 안전하기를 원하노라.
8 내 형제들과 친구들을 위해서
내가 네 안에
평화가 있기를 바라노라.
9 여호와 우리 하나님의 집을 위해서
내가 너의 번영을 기원하리라.
(성전에 올라가는 노래)
1 하늘에 계시는 주여,
내가 눈을 들어
주를 바라봅니다.
2 종이 자기 주인의 손을 바라보듯이
우리가 우리 하나님
여호와를 바라보며
주께서 우리를
불쌍히 여기실 때까지
우리가 기다립니다.
3 여호와여, 우리를
불쌍히 여기시고
불쌍히 여기소서.
우리가 심한 멸시를 받고 있습니다.
4 부자들이 우리를 조롱하며
교만한 자들이
우리를 경멸하고 있습니다.
(다윗의 시. 성전에 올라가는 노래)
1 만일 여호와께서
우리 편이 아니었다면
어떻게 되었겠느냐?
이스라엘아, 대답하라.
2 원수들이 우리를 공격했을 때
만일 여호와께서
우리 편이 아니었다면
3 그들의 무서운 분노가
우리를 산 채로 삼켰을 것이며
4 홍수가 우리를 휩쓸어 가고
물이 우리를 뒤덮었을 것이니
5 우리가 급류 속에
떠내려갔을 것이다.
6 우리를 원수들의 이빨에
씹히지 않게 하신
여호와께 감사하자.
7 우리 영혼이
새가 사냥꾼의 덫에서
벗어나는 것처럼 되었다.
덫이 끊어짐으로
우리가 벗어났으니
8 우리의 도움이 천지를 만드신
여호와에게서 오는구나.
(성전에 올라가는 노래)
1 여호와를 신뢰하는 자는
흔들리지 않고 언제나
든든하게 서 있는 시온산과 같다.
2 산들이 예루살렘을 둘러싼 것처럼
여호와께서
자기 백성을 둘러싸서
지금부터 영원히 보호하시리라.
3 악인들이 의로운 자들을
항상 다스리게 하지는 못할 것이니
이것은 의로운 자들이
악한 일에
손을 대지 않게 하기 위함이다.
4 여호와여, 선한 사람과
마음이 정직한 사람에게
선을 행하소서.
5 그러나
주께서 악인들을 벌하실 때
주의 길을 저버린 자들도
함께 벌하소서.
이스라엘에
평화가 있기를 원하노라.
(성전에 올라가는 노래)
1 여호와께서 포로들을
예루살렘에
돌아오게 하셨을 때
꼭 꿈만 같았다!
2 그때 우리는 너무 기뻐서 웃고
즐거운 노래를 불렀으며
다른 나라들은 우리에 대하여
“여호와께서 그들을 위해
큰 일을 행하셨다”
하고 말하였다.
3 정말 여호와께서 우리를 위해
큰 일을 행하셨으니
우리의 기쁨은 말할 수 없었다.
4 여호와여,
마른 땅에
시냇물이 흐르듯이
우리를 다시
회복시켜 주소서.
5 눈물로 씨를 뿌리는 자는
기쁨으로 거두리라.
6 울면서 씨를 가지고 나가
뿌리는 자는
단을 가지고 기쁨으로 돌아오리라.
(솔로몬의 시. 성전에 올라가는 노래)
1 여호와께서
집을 세우지 않으시면
건축자들의 수고가 헛되고
여호와께서
성을 지키지 않으시면
파수병이 보초를 서도 헛일이다.
2 아침 일찍 일어나고
밤 늦게 자면서
고달프게 벌어 먹고 사는 것도
헛된 일이다.
그래서 여호와께서는
자기가 사랑하는 자에게
잠을 주신다.
3 자녀는 여호와께서 주신선물이며
상급으로 주신 그의 축복이다.
4 젊었을 때 낳은 자식은
용사의 손 안에 있는 화살 같아서
5 그런 화살이 많은 사람은 행복하다.
그가 3법정에서
자기 원수를 만나도
수치를 당하지 않으리라.
(성전에 올라가는 노래)
1 여호와를 두려운
마음으로 섬기며
그의 명령대로 사는 자는
복이 있다.
2 네가 수고한 대가를
충분히 받을 것이니
네가 행복하고 번영하리라.
3 네 집 안에 있는
너의 아내는
결실한 포도나무 같으며
네 식탁에 둘러앉은
너의 자녀들은
어린 감람나무 같으리라.
4 여호와를 두려운
마음으로 섬기는 자는
이와 같이 복을 받으리라.
5 여호와께서 시온에서
너를 축복하시기 원하노라.
네가평생에
예루살렘이 번영하는 것을 보며
6 너의 손자 손녀를 볼 때까지
네가 살기 원하노라.
여호와여, 이스라엘에
평화를 주소서.
(성전에 올라가는 노래)
1 이스라엘이 말한다.
“내가 어렸을 때부터
내 원수들이 나를
몹시 괴롭게 하였다.
2 그들이 나를 무척 괴롭혔으나
나를 이기지 못하였다.
3 그들이 밭을 갈듯이 내 등을 갈아
긴 이랑을 만들었으나
4 여호와는 의로우신 분이시므로
나를 잡아맨 악인의 줄을
끊어 버리셨다.”
5 시온을 미워하는 자들은
다 수치를 당하고
물러가기를 원하노라.
6 그들은 지붕 위에 자라는
풀과 같아서
자라기도 전에 말라 버리는구나.
7 그것은 베는 자의 손과
묶는 자의 품에 차지도 않는다.
8 지나가는 자들이
“여호와께서
너를 축복하시기 원한다.
우리가 여호와의 이름으로
너를 축복한다”
하고 말하지 않기를 원하노라.
(성전에 올라가는 노래)
1 여호와여, 내가
절망의 늪에서
주께 부르짖습니다.
2 여호와여, 내 소리를 듣고
나의 간절한 기도에
귀를 기울이소서.
3 여호와여, 만일 주께서
우리 죄를 일일이 기록하신다면 누가 감히 주 앞에
설 수 있겠습니까?
4 그러나 주께서 우리를
용서하시므로
우리가 두려운 마음으로
주를 섬깁니다.
5 내가 여호와의 도움을 기다리며
그의 말씀을 신뢰하노라.
6 파수병이
아침을 기다리는 것보다도
내가 여호와를
사모하는 마음이 더하구나.
7 이스라엘아, 너의 희망을
여호와께 두어라.
그는 한결같은 사랑을 베푸시며
언제나 구원하기를
원하시는 분이시다.
8 그가 이스라엘을
모든 죄 가운데서 구원하시리라.